TRIBUTE TO LUIS MARIANO
Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderte, Perderte después (x2) Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Pienso que tal vez mañana Yo estaré muy lejos Muy lejos de aquí Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Perderte después (x2) Quiero tenerte muy cerca Mirarme en tus ojos Verte junto a mi Piensa que tal vez mañana Yo estaré muy lejos Muy lejos de aquí Bésame, bésame mucho Como si fuera esta noche La última vez Bésame, bésame mucho Que tengo miedo a perderte Perderte después Bésame, bésame, bésame...bésame mucho...
Che bella cosa na jurnata'e sole, n'aria serena doppo na tempesta! Pe'll'aria fresca pare gia'na festa. Che bella cosa na jurnata'e sole. Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'. ´O sole mio sta 'nfronte a te! ´O sole, ´O sole mio sta 'nfronte a te! sta 'nfronte a te! Quanno fa notte e'o sole se ne scenne, me vene quase'na malincunia sotto'a fenesta toia restarria quanno fa notte e'o sole se ne scenne. Ma n'atu sole cchiu' bello, oi ne'. ´O sole mio sta 'nfronte a te! ´O sole, ´O sole mio sta 'nfronte a te! sta 'nfronte a te!
Damas y caballeros Oh oh oh oh W Los poderes Jlo Dos cuerpos entregados Un par de enamorados Flechados, cansados Sudor desenfrenado Cuando tú y yo nos juntamos Sin piedad (Aquí no aguantamos) Nos damos Cuando hacemos el amor Amor, amor, amor Vuelvo a la vida, siento que vuelo Cuando hacemos el amor Amor, amor, amor Vuelvo a la vida cuando toco tu cuerpo (oh ahí no más) La la la eh, el sudor en tu piel A mí me vuelves loco, tus besos saben a miel Ahora, eh! Quiero tu desnudez Mami, si tú te envuelves lo hacemos otra vez (W) Cuando se pone el babydoll ¡Uf, arrasa! Una copa de vino y tumba la casa No sé qué me pasa Pero cuando me abraza Con su fuego me traspasa Y en el medio de la cama se entrega Siempre pa' alante, sabe cómo se brega Y se pega, se pega Cuando hacemos el amor Amor, amor, amor Vuelvo a la vida, siento que vuelo Cuando hacemos el amor Amor, amor, amor Vuelvo a la vida cuando toco tu cuerpo Amor, toda la noche Bañados en sudor Tenemos la fortuna
La Belle de Cadix a des yeux de velours La Belle de Cadix vous invite à l'amour Les caballeros sont là Si, dans la posada On apprend qu'elle danse! Et pour ses jolis yeux noirs Les hidalgos le soir Viennent tenter la chance! Mais malgré son sourire et son air engageant La Belle de Cadix ne veut pas d'un amant! Chi-ca! Chi-ca! Chic! Ay! Ay! Ay! Chi-ca! Chi-ca! Chic! Ay! Ay! Ay! Chi-ca! Chi-ca! Chic! Ay! Ay! Ay! Ne veut pas d'un amant! La Belle de Cadix a des yeux langoureux La Belle de Cadix a beaucoup d'amoureux Juanito de Cristobal Tuerait bien son rival Un soir au clair de lune! Et Pedro le matador Pour l'aimer plus encor' Donnerait sa fortune! Mais malgré son sourire et son air engageant La Belle de Cadix n'a jamais eu d'amant! Chi-ca! Chi-ca! Chic! Ay! Ay! Ay! Chi-ca! Chi-ca! Chic!…
Volare, oh oh Cantare, oh oh oh oh Let's fly way up to the clouds Away from the maddening crowds We can sing in the glow of a star that I know of Where lovers enjoy peace of mind Let us leave the confusion and all disillusion behind Just like bird of a feather, a rainbow together we'll find Volare, oh oh E contare, oh oh oh oh No wonder my happy heart sings Your love has given me wings Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare nel cielo infinito Volare, oh oh E contare, oh oh oh oh Nel blu, dipinto di blu Felice di stare lassu E volavo, volavo felice piu in alto del sole ed ancora piu su Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiu Una musica dolce suonava soltanto per me Volare, oh oh E cantare, oh oh oh oh No wonder my happy heart sings Your love has given me wings Nel blu, dipinto di blu Felice di stare lassu
Già la luna è in mezzo al mare, mamma mia, si salterà! L'ora è bella per danzare, chi è in amor non mancherà. Già la luna è in mezzo al mare, mamma mia, si salterà! L'ora è bella per danzare, chi è in amor non mancherà. Già la luna è in mezzo al mare, mamma mia, si salterà! Presto in danza a tondo, a tondo, donne mie venite quà, un garzon bello e giocondo a ciascuna toccherà, finchè in ciel brilla una stella e la luna splenderà. Il più bel con la più bella tutta notte danzerà. Mamma mia, mamma mia, già la luna è in mezzo al mare, mamma mia, mamma mia, mamma mia, si salterà. Frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, mamma mia, se salterà. Frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, mamma mia, se salterà. La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la au la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la la la la ra la! Salta, salta, gira, gira, ogni coppia a cerchiova, già s'avvanza, si ritira e all' assalto tornerà. Salta, salta, gira, gira, ogni coppia a cerchiova, già s'avvanza, si ritira e all' assalto tornerà. Già s'avvanza, si ritira e all' assalto tornerà! Sera, sera, colla bionda, colla bruna và quà e là colla rosa và a seconda, colla smorta fermo stà. Viva il ballo a tondo a tondo, sono un Re, sono un Bascià, e il più bel piacer del mondo la più cara voluttà. Mamma mia, mamma mia, già la luna è in mezzo al mare, mamma mia, mamma mia, mamma mia, si salterà. Frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, mamma mia, se salterà. Frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, frinche, mamma mia, se salterà. La la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la ra la la ra la au la ra la ra la ra la la ra la la la ra la ra la la la la ra la!
Ocultando tu mirada De tristeza abandonada En la soledad? Esperanza, créeme Yo no quise hacerte mal Te suplico me comprendas Si te defraudé Esperanza te aseguro Que sin ti hoy nada tengo Que serás por siempre el ángel De mis sueños Aquí estoy, ya me ves Suplicándote perdón Si en verdad te fallé No fue esa mi intención Cúlpame y entiérrame En el pecho tu dolor Pero no te vayas nunca No me ignores, por favor Que difícil descubrir El vacío en tu mirar Donde ardía aquel incendio Sobrenatural Escondida en un rincón Con el mundo del revés Y que todo sea culpa De mi estupidez Aquí estoy, ya me ves Suplicándote perdón Si en verdad te fallé No fue esa mi intención Cúlpame y entiérrame En el pecho tu dolor Pero no te vayas nunca No me ignores, por favor Aquí estoy, ya me ves Suplicándote perdón Si en verdad te fallé No fue esa mi intención Cúlpame y entiérrame En el pecho tu dolor Pero no te vayas nunca No me ignores, por favor
Maman tu es la plus belle du monde Aucune autre à la ronde n'est plus jolie Tu as pour moi, avoue que c'est étrange Le visage d'un ange du paradis Dans tous mes voyages J'ai vu des paysages Mais rien ne vaut l'image De tes beaux cheveux blancs Tu es, Maman, la plus belle du monde Et ma joie est profonde Lorsqu'à mon bras Maman, tu mets ton bras Maman tu es la plus belle du monde Car tant d'amour inonde tes jolis yeux Pour toi, c'est vrai, je suis malgré mon âge Le petit enfant sage des jours heureux J'avais fait des rêves Où l'on m'aimait sans trève Mais les rêves s'achèvent Et toi seule m'est restée Maman tu est la plus belle du monde Et lorsque tout s'effondre autour de moi Maman, toi tu es là!
Demain À l'heure du combat Quand le tambour battra Chacun s'élancera Vers la gloire, vers la gloire Vers la gloire ou le trépas Demain Quand la paix renaîtra Quand tout refleurira Et quand tu reviendras La victoire, la victoire La victoire chantera Alors, vers le ciel Au soleil des moissons Alors vers le ciel Dans un gai carillon Demain, les cloches sonneront Pour toi, et pour tes compagnons Demain Quand tu défileras Ta belle sera là Qui te tendra les bras Pour la fête, pour la fête Pour la fête du retour. Cavalier, cette fois Je partage ton sort Cavalier, comme toi Je vais braver la mort Cavalier du pays tartare Cavalier contre les barbares Va, va de l'avant Figure au vent Va-t'en braver la mort Sur le sol de tous vos ancêtres Sur le sol qui vous a vu naître Va, dans cet enfer Bardé de fer Va-t'en frapper plus fort Cavalier, pars au galop Cavalier, fais le serment Cavalier, d'être un héros Cavalier, va de l'avant Cavalier, pousse ta monture Cavalier, file à toute allure Cours au champ de bataille Et dans le combat contre l'ennemi Qui t'attend là-bas Va-t'en braver la mort Cavalier, tout au long des plaines Cavalier, cours à perdre haleine Va toujours de l'avant Et sur ton cheval De face et fumant Le front écumant Va-t'en braver la mort Cavaliers
Au début de l'histoire Seul devant ton miroir Tu le savais déjà Luis Ce souvenir d'enfance La passion qui commence Tu ne les oublies pas Toi, tu vies pour elle Depuis toujours Tu vies pour elle La musique est ton royaume Prince de vent et de lumière Tu es la voix dans notre infini Et ces amours qui passent Mais qui te laissent leurs traces Tu ne les retiens pas Luis Ces cris, ces foules immenses Qui t'appellent et qui dansent Tu n'es pas là pour ça Toi, tu vies pour elle, Depuis toujours Tu vies pour elle La musique est ton royaume Prince de vent et de lumière Tu es la voix dans notre infini Et le temps n'y peut rien Tu vis encore La mort ne change rien Tu chantes encooo-ooore Encooo-ooore Prince de vent et de lumière Ta voix porte à l'infini Encooo-ooore, Encooo-ooore Prince de vent et de lumière Tu es la voix dans notre infini
Gloria Gloria Ea luce est Etiam libertatem Et nos vocant Saecula luce est Etiam libertatem hodie Gloria Gloria In nomine tuo in Fine Gloria Tu le vois, tu l'entends Liberté, c'est un mot qui nous revient Un écho qui ne disait plus rien C'est un bruit qui n'avait plus de voix que tu retiens C'est un cri, un éclat, un élan de joie C'est un chant qu'on attend, un coeur qui bat Tu le vois, tu l'entends qui rugit, C'est celui qui s'apprend, qui se vit Nova luce dies Hic in terris etiam libertatem et nos vocat Nova et luce est luce libertatem die Gloria Gloria In nomine tuo, in fine Gloria Ea luce est Etiam libertatem Et nos vocant Saecula luce est Etiam libertatem hodie Nova luce dies Hic in terris etiam libertatem et nos vocat Ea luce est Luce libertatem die Gloria Gloria In nomine tuo, in fine Gloria Tu le vois, tu l'entends, Liberté, c'est un mot qui nous revient C'est un chant qu'on attend, un coeur qui bat Gloria gloria – in nomine tuo in fine – gloria
Ave Maria Gratia plena Maria Gratia plena Maria Gratia plena Ave, ave dominus Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus Et benedictus fructus ventris Ventris tui Jesus Ave Maria Ave Maria Mater dei Ora pro nobis pecatoribus Ora, ora pro nobis Ora ora pro nobis pecatoribus Nunc et in hora mortis In hora mortis nostrae In hora mortis, mortis nostrae In hora mortis nostrae Ave amria Ave Maria
Ave Maria Gratia plena Maria Gratia plena Maria Gratia plena Ave, ave dominus Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus Et benedictus Et benedictus fructus ventris Ventris tui Jesus Ave Maria Ave Maria Mater dei Ora pro nobis pecatoribus Ora, ora pro nobis Ora ora pro nobis pecatoribus Nunc et in hora mortis In hora mortis nostrae In hora mortis, mortis nostrae In hora mortis nostrae Ave amria Ave Maria
© 2022 VINCENT NICLO ALL RIGHT RESERVED
DESIGNED BY : NNC INFOTECH (P) LIMITED